Forrester: YouTube is most popular social site for 12- to 17-year-olds