On Twitter's Streaming Focus, and How to Tap Into Rising TV Consumption Trends